�븘硫붾━移� �엳�듃留�