평점주기 ☆★★☆★★★★☆★★★★★★☆★★★★★★★★☆★★★★★

용감한 감독 완전 존경이다 ★★★☆  director86 08.05.06

마약 수사반은 마약거래의 정보를 입수해 어느 주택가에 잠복근무를 한다. 존은 부하직원들을 능수능란하게 다루면서 타이밍을 엿보고, 조이 램이 마약을 거래하는 도중 존이 심어놓은 첩보원이 들통날 위기에 처한다. 하지만 존은 집안에 아이가 있다는 이유로 출동을 늦춘다. 결국, 범인들을 소탕하지만 위장 잠입했던 경찰은 조이 램의 칼에 찔리고 만다. 존은 이일로 마약반원인 톰과 충돌을 빚는다. 조만간 대규모 마약 거래가 있을 것이라는 정보를 얻은 존은 부하들을 이끌고 항구를 달려간다. 홍콩에서 들어오는 물건을 받기 위해 모인 마약조직원들과의 사투 끝에 여경찰 에린이 죽고 만다. 이일로 경찰 내사과에 조사를 받게 된 존은 경찰 배지를 내놓게 되고, 대출이 중단되어 집을 잃어버릴 곤경에 처한다. 존은 내키지 않지만 아들의 기대를 져버리지 않기 위해 마약업자 토니의 밑에서 마약 운반책 노릇을 하게 된다. 확실한 일처리로 토니의 신임을 얻은 존은 내부 첩자를 밝히는 임무을 맡게 된다.