아시아나국제단편영화제 2014-국제경쟁 1(2014, AISFF 2014-International Competition 1)





[국제경쟁 1 International Competition 1]
CC Nov. 7. FRI. 10:30 RT 87’
IS Nov. 10. MON. 16:00 RT 87’

방목 FREE RANGE
Dir. 바스 브레쉐 BASS BRÉCHE
Lebanon, Germany | 2014 | 18’ | HD | Color | Fiction
이 단편은 이스라엘에서 레바논 국경으로 넘어 온 소가 16살 소녀 말라케와 그 가족을 만나는 이야기다. 실화를 바탕으로 한 레바논판 스파게티 웨스턴.
A Lebanese Spaghetti-Western based on actual events, this is the story of a cow that crosses the border from Israel to Lebanon and meets with 16-year-old Malakeh and her family.

할매 GRANNY
Dir. 산드로 카타마시빌리 SANDRO KATAMASHVILI
Georgia | 2013 | 10’52” | HD | Color | Animation
한 할머니가 끝이 보이지 않는 옷을 재봉틀로 열심히 바느질하고 있다.
At the sewing machine granny is working hard to sew an endless piece of cloth.

신의 질문 QUESTION
Dir. 염경식 YOUM KYOUNG-SIK
Korea | 2014 | 16’16” | HD | Color | Fiction
한여름, 지구를 향해 다가오는 소행성, 그리고 난제에 매달리며 칩거 중인 수학자.
In sweltering summer, an asteroid heading to the earth and a recluse mathematician is trying to solve an unsolved problem.

복제품 SIMULACRA
Dir. 이바나 보스냑, 토마스 욘슨 IVANA BOSNJAK, THOMAS JOHNSON
Croatia | 2014 | 8’35” | HD | Color | Animation
어떤 이미지가 진짜인가? 거울 속에서 우리를 보고 있는 이미지 혹은 거울 앞에 선 인물? 환상으로 가득한 복도에서 거울 뒤의 ‘복제품’은 자신이 낯선 이를 보는 것인지 아니면 자신이 그의 숨겨진 일부인지 알아내고자 애쓴다.
Which image is real - the one staring at us from the mirror or the one standing in front of it? In hallways filled with illusions, a simulacrum behind the looking glass, he is trying to find out if he is looking at a stranger or a hidden part of himself.

69 69
Dir. 딜란 파블로브 DILIAN PAVLOV
Bulgaria | 2014 | 16’10” | HD | Color | Fiction
한 젊은 여자가 거리에서 습격당한다. 병원의 오해로 젊은 여자는 그녀를 습격한 범인과 한 방을 쓰게 되고, 범인은 그녀를 죽이려 한다. 하지만 범인의 이야기는 다르다.
A young girl is attacked on the street. In the hospital, she is mistakenly put in the same room with her attacker, where he attempts to finish her off. The attacker tells a different story.

더 링거 THE RINGER
Dir. 크리스 셰퍼드 CHRIS SHEPHERD
France, United Kingdom | 2013 | 17’ | HD | Color | Animation, Fiction
아들은 오래 전 집을 떠난 아버지와 처음으로 해후한다. 자신이 어디에서 왔으며, 어디로 갈지 그 모든 것을 발견할 순간이 온 것이다. 하지만 그것은 시작에 불과했다.
A son is reunited with his long lost father for the first time. You might imagine it’s time to discover everything about where he’s come from and where he’s going. But he’s about to get a surprise….



(총 0명 참여)
1


1일동안 이 창을 열지 않음